Bienvenue Guest ( Connexion | M’enregistrer )



Heures au format UTC + 1 heure



Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Left 4 Speed 2
MessagePosté: Jeu 14 Jan 2010 14:32 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 3 Déc 2008 18:16
Messages: 6309
Localisation: Schiltigheim

En ligne
Sortie depuis un moment, j'avais complétement oublié de vous la filer...

Enfin bref, c'est une des meilleurs parodies de L4D2, et je suis sur qu'elle vous plaira ^^ (et en plus, je l'ai trouvé avec des sous-titres)


_________________
Nos Serveurs - Nos Tutoriaux

Image


 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Left 4 Speed 2
MessagePosté: Jeu 14 Jan 2010 16:22 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 24 Juin 2009 15:02
Messages: 1255
Localisation: Devant l'écran.

En ligne
j'adore... franchement


Kiddy Land !!!!!

_________________
Image
Checkeur Pour Shinrei: http://www.shinrei.fr

Lors des élections, ne restez pas chez vous à jouer aux jeux vidéos, allez voter.
Le droit de se plaindre du gouvernement appartient à ceux qui votent


 Profil Site Internet  
 
 Sujet du message: Re: Left 4 Speed 2
MessagePosté: Mer 3 Fév 2010 21:26 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 24 Juin 2009 15:02
Messages: 1255
Localisation: Devant l'écran.

En ligne
La version du 1er L4d.
Ok elle y'a pas de sous titre FR ( mais bon faut pas pousser c'est pas dur l'anglais de cette version. )
Meme moi je pourrais faire la traduc' alors que je suis pas une flèche en anglais ^^



Edit : Tiens ? j'me faisais chier donc j'en ai improvisé une :lol:

Traduction :

Francis ; J'ai entendu qu'un hélicopter allait venir pour secourir des survivants à l'hopital Mercy.

* Hurlements, tentatives de coïts, coups de feu, horde, gerbages de boomer *

Bill : Ok, les gens, restez écarter de la voiture.

* alarme de voiture *

Francis : Oups...

Bill : T'es un putain d'attardé...

* Horde, coups de feu *

Francis : Bien, ça c'est pas si mal passé...

* Hunter sur Louis *

Louis : Enlevez le moi, au secours !

Zoey : Hé regardez par la ! C'est une safe room !

* Tank en approche *

Francis : Bien... adieu...

Louis : Vous avez vu ça les gars ?

Bill : Quoi ?

* Smoker *

Louis : Mais qu'est ce que ? Ahhh Putain non !

Bill : Courrez !!! ( Witch )... Francis écarte toi d'elle !

Francis : Mais elle est si ... Cool !

* Pull de la witch *

Francis : Merde, j'suis désolé

* Hurlements, Hunter sur Zoey *

Zoey : Merde, enlevez le moi, au secours !

Player : Mais qu'est que c'est cette merde !?

Bill : Mon dieu, bordel de merde !

_________________
Image
Checkeur Pour Shinrei: http://www.shinrei.fr

Lors des élections, ne restez pas chez vous à jouer aux jeux vidéos, allez voter.
Le droit de se plaindre du gouvernement appartient à ceux qui votent


 Profil Site Internet  
 
 Sujet du message: Re: Left 4 Speed 2
MessagePosté: Mer 3 Fév 2010 22:46 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 3 Déc 2008 18:16
Messages: 6309
Localisation: Schiltigheim

En ligne
BWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Je la connaissais, elle est tout aussi bien que celle sur L4D2 ^^

_________________
Nos Serveurs - Nos Tutoriaux

Image


 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Left 4 Speed 2
MessagePosté: Jeu 4 Fév 2010 17:48 
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 5 Déc 2008 18:04
Messages: 1887
Localisation: Pas-De-Calais

Hors ligne
mdr le truc

_________________
I am the best !


 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Left 4 Speed 2
MessagePosté: Mar 18 Mai 2010 11:04 

Inscription: Lun 17 Mai 2010 11:00
Messages: 23

Hors ligne
j'adore la fin franchement :diable:


 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à: